"ATA" kondanse soti nan inisyal franse "Admission Temporaire" ak angle "Temporary & Admission", ki literalman vle di "pèmisyon tanporè" epi li entèprete kòm "enpòtasyon tanporè san devwa" nan sistèm liv dokiman ATA.
An 1961, Òganizasyon Mondyal Ladwàn yo te adopte Konvansyon Ladwàn sou carnet ATA pou admisyon tanporè machandiz yo, epi answit te adopte Konvansyon sou admisyon tanporè machandiz yo an 1990, konsa etabli ak pèfeksyone sistèm carnet ATA.Apre sistèm nan te mete an pratik an 1963, 62 peyi ak rejyon yo te aplike sistèm ATA carnet la, ak 75 peyi ak rejyon yo te aksepte carnet ATA a, ki te vin dokiman koutim ki pi enpòtan pou tanporèman pèmèt machandiz enpòte yo itilize.
An 1993, Lachin te rantre nan Konvansyon Ladwàn ATA sou admisyon tanporè machandiz yo, konvansyon sou admisyon tanporè machandiz yo ak konvansyon sou egzibisyon ak komès san patipri.Depi janvye 1998, Lachin te kòmanse aplike sistèm carnet ATA.
Apwouve pa Konsèy Eta a ak otorize pa Administrasyon Jeneral Ladwàn, Konsèy Lachin pou Pwomosyon Komès Entènasyonal/Lachin Entènasyonal Chanm Komès se chanm komès ki bay ak garanti pou carnet ATA nan Lachin, epi li responsab pou emisyon ak garanti. nan carnet ATA nan Lachin.
Dimansyon ATA aplikab e ki pa aplikab
Machandiz yo ki aplike sistèm liv dokiman ATA yo se "machandiz tanporèman enpòte", pa machandiz ki sijè a komès.Byen ki gen yon nati komès, kit enpòtasyon ak ekspòtasyon, tretman ak materyèl apwovizyone, twa sipleman oswa echanj komès, yo pa aplikab nan carnet ATA.
Dapre objektif enpòte, machandiz ki aplikab pou carnet ATA yo jan sa a:
Byen ki pa aplikab pou carnet ATA jeneralman yo enkli:
ATA pwosesis koule
Konesans debaz nan carnet ATA
1. Ki konpozisyon ATA carnet?
Yon liv dokiman ATA dwe gen ladan yon kouvèti, yon kouvèti dèyè, yon souch ak yon bon, pami ki dokiman yo dedokiman yo enprime nan diferan koulè selon objektif yo.
Karè ATA aktyèl Lachin nan enprime dapre nouvo fòma ATA carnet ki te antre anvigè nan dat 18 desanm 2002, ak logo ak kouvèti Lachin ATA carnet yo fèt.
2. Èske gen yon dat ekspirasyon pou carnet ATA?
Wi.Dapre Konvansyon Ladwàn sou Liv Dokimantè ATA sou Enpòtasyon Tanporè machandiz, peryòd validite Liv Dokimantè ATA se jiska yon ane.Limit tan sa a pa ka pwolonje, men si travay la pa ka fini nan peryòd validite a, ou ka renouvle liv dokiman an.
Nan dat 13 mas 2020, Administrasyon Jeneral Ladwàn yo te pibliye yon Anons sou Pwolonje Tèm Antre ak Sòti Tanporè machandiz ki afekte nan epidemi an (Anons No.40 Administrasyon Jeneral Ladwàn an 2020), yon fason pou sipòte ak ede antrepriz. fè fas ak enpak epidemi COVID-19 la epi pwolonje tèm pou antre ak sòti tanporè machandiz ki afekte nan epidemi an.
Pou machandiz tanporè antre ak sortant ki te ranvwaye pou twa fwa epi yo pa ka transpòte tounen nan ak soti nan peyi a nan orè akòz sitiyasyon epidemi an, koutim konpetan yo ka okipe pwosedi ekstansyon yo pou pa plis pase sis mwa sou baz la. nan materyèl ekstansyon yo nan expéditeur a ak expéditeur nan machandiz yo antre ak sortant tanporè ak moun ki gen dokiman ATA.
3. Èske yo ka kenbe machandiz yo tanporèman anba carnet ATA pou achte? Asire w.Dapre règleman koutim yo, machandiz tanporèman enpòte anba carnet ATA yo se machandiz anba sipèvizyon koutim.San pèmisyon koutim, detantè a pa dwe vann, transfere oswa itilize machandiz yo anba carnet ATA pou lòt rezon nan peyi Lachin san otorizasyon.Byen vann, transfere oswa itilize pou lòt rezon ak konsantman koutim yo dwe ale nan fòmalite koutim davans dapre règleman ki enpòtan yo.
règleman yo.
4. Èske mwen ka aplike pou ATA Documentary Book lè mwen pral nan nenpòt peyi?
Non sèlmanpeyi/rejyon yo kimanm nanKonvansyon Ladwàn sou Enpòtasyon Tanporè machandiz ak Konvansyon Istanbul aksepte carnet ATA.
5. Èske peryòd validite kané ATA a ki konsistan avèk peryòd validite machandiz k ap antre ak soti nan peyi a anba kané ATA?
No.Peryòd validite carnet ATA a make pa ajans viza a lè li bay carnet la, pandan ke dat re-enpòte ak dat re-ekspòtasyon yo make pa koutim peyi ekspòte ak peyi enpòte lè yo okipe ekspòtasyon ak enpòte tanporè. pwosedi respektivman.Twa limit tan yo pa nesesèman menm epi yo pa dwe vyole.
Peyi ki ka bay ak itilize carnet ATA
Azi
Lachin, Hongkong, Lachin, Macau, Lachin, Kore di, peyi Zend, Kazakhstan, Japon, Liban, Emira Arab Ini, Turkey, Vyetnam, Thailand, Sri Lanka, Singapore, Pakistan, Mongoli, Malezi, Izrayèl, Iran, Endonezi, lil Chip, Bahrain. .
Ewòp
Grann Bretay, Woumani, Ikrèn, Swis, Syèd, Espay, Sloveni, Slovaki, Sèbi, Larisi, Polòy, Nòvèj, Netherlands, Montenegwo, Moldavi, Malta, Masedwan, Lityani, Letoni, Itali, Iland, Islann, Ongri, Lagrès, Gibraltar, Almay, Lafrans, Fenlann, Estoni, Denmark, Repiblik Tchekoslovaki.
Amerik:USA, Kanada, Meksik ak Chili.
Lafrik
Senegal, Maròk, Tinizi, Lafrik di sid, Moris, Madagascar, Aljeri, Côte d'Ivoire.
Oceania:Ostrali, Nouvèl Zeland
